これはどんな意味ですか?教えて下さい
出品者が無くなっている場合に表示されます
しかも夫婦なのに落札した旦那と奥さんで登録されてる住所が違う・・・未承認のところに送ったらペイパルの保障は利かないじゃなかった人のところに送らないって受け取ってないと騒がれたらコチラが負けるじゃないか?と思っています
Ihaveconfirmedpaymentfromyourwifespaypalaccount.Howeverthereare2problems.1.Youraddressandyourwifesregisteredaddressonpaypalaredifferent.2.Yourwifesregisteredaddressisunapprovedfrompaypal.IftheaddressthatyourwiferegisteredatpaypalandyouraddressisthesametherewillbenoproblemtosenditemsbutIamnotabletosendtheitemstotheaddresswhichisdifferentfromyoursandalsounapproved.ThereforeIwouldlikeyoutochooseoneofthese:1.Refundmentandcancelyourbid2.Changeyourwifesregisteredaddresstothesameaddresstoyoursandbeapprovedfrompaypal.Ilookforwardtohearingfromyou.・・・で、どうでしょうか